No, solo dei ragazzini che facevano a botte fuori di scuola.
Ništa. Samo kIince u škoIskom dvorištu.
Non posso credere che sia peggio di ciò che loro si facevano a vicenda.
Ne mogu da zamislim da je gore od onoga što su sami sebi radili.
Come facevano a sapere che ero qui?
Kako su znali da æu biti ovdje?
Che ci Facevano a Whitechapel Kidney e quelli del Reparto Speciale?
Što su Ben Kidney i Specijalni odjel radili u Whitechapelu?
"Quando gli abbiamo chiesto come facevano a sapere che avrebbe funzionato...
"Kada su ih pitali kako je to moguæe da je sve funkcionisalo...
all'alba capirono che era morta di crepacuore sai cosa facevano a quelle che provavano a gridare?
Jednog dana ujutro umrla je od žalosti. Znaš, šta su uèinili onima, koji su se usudili vrištati?
Come facevano a sapere che stavamo venendo qui per il nastro?
Како су могли да знају да ћемо отићи по касету?
Come facevano a sapere esattamente dove guardare?
Како су могли да знају где да траже?
"Detto 'll Flagello di Dio' Attila e i suoi Unni spesso facevano a pezzi le loro vittime inermi.
"Poznat kao "Biè Božji" Atila i njegovi Huni su èesto otkidali udove svojim bespomoænim žrtvama.
E come facevano a sapere di chi erano le dita?
Kako je znao da su vozaèevi?
Allora i nostri ladri come facevano a sapere che erano li'?
Kako su onda naši lopovi znali gdje se nalaze?
Questo e' cio' che facevano a quelli come me per aver guardato le donne bianche nel modo sbagliato.
Ovo su radili crncima zbog gledanja belkinja na pogrešan naèin.
Come cazzo facevano a sapere che stavamo arrivando?
Kako su jebeno znali da dolazimo?
Hai detto che quello che facevano a Ben era un processo.
Rekla si da je ono što rade Benu proces.
Ma come facevano a sapere che era qui?
Kako su uopšte znali da ga imam?
Come facevano a non vendere i tacos?
Kako nisu mogli prodavati meksièku hranu?
Ma come facevano a sapere dove cercare?
Ali kako su znali gde da pocnu sa traženjem?
Come facevano a sapere che me l'aveva detto?
Kako su mogli da znaju? -Rekao ti je to u kafani,
Come facevano a sapere il bersaglio?
Kako su znali tko je meta?
E come facevano a sapere che sono stati diffusi?
А како би они чак знају су тамо?
I pescecani facevano a gara a farsi pescare.
Male ajkule su praktièno skakale na udicu.
È il Consolato, come facevano a saperlo?
Ako je to bio konzulat, kako znaju?
In una media azienda del Midwest, dei colletti blu che arrancavano con i loro stipendi ci ripetevano continuamente che non ce la facevano a risparmiare subito.
Kompanija srednje veličine na Srednjem zapadu, zaposleni "plavih kragni" koji se muče da plaćaju račune, su nam više puta rekli kako ne mogu štedeti više u datom trenutku.
Era così terribile, ma perché lo facevano a 40 o 50 anni?
Bilo je užasno, ali zašto su to činili u 40-im i 50-im godinama?
Facevano a turni chi puliva e chi guardava i bambini.
Rotirale su se oko toga ko bi čistio, a ko bi čuvao decu.
Per le due ore seguenti, tutti e cinque aspettarono con me: facevano a turno, ogni tanto salivano in stanza, poi tornavano, mi raccontavano barzellette, mi distraevano.
U naredna dva sata svi su čekali sa mnom: na smenu su se penjali do svoje sobe, vraćali se, pričali viceve, odvlačili mi pažnju.
Sorprendentemente, nelle parti più sviluppate del mondo, le persone che facevano beneficienza erano più felici di quelle che non la facevano, a parità di situazione personale finanziaria.
Neverovatno je da su u svim većim regionima sveta ljudi koji su davali novac u dobrotvorne svrhe bili su srećniji od onih koji nisu, čak i nakon što uzmemo u obzir njihovu ličnu finansijsku situaciju.
Eli era molto vecchio e gli veniva all'orecchio quanto i suoi figli facevano a tutto Israele e come essi si univano alle donne che prestavano servizio all'ingresso della tenda del convegno
A Ilije beše vrlo star, i ču sve što činjahu sinovi njegovi svemu Izrailju, i kako spavahu sa ženama koje dolažahu gomilama na vrata šatora od sastanka.
0.84018301963806s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ništa. Samo kIince u škoIskom dvorištu. 